26th of Kislev, 5785 | כ״ו בְּכִסְלֵו תשפ״ה

QR Code
Download App
iOS & Android
Home » español » Old Testament » Génesis » Lección 10 – Génesis 10, 11 & 12
Lección 10 – Génesis 10, 11 & 12

Lección 10 – Génesis 10, 11 & 12

Download Transcript


Génesis 

Lección 10 Capítulo 10 y 11 

La importancia de los capítulos 10 y 11 del libro de Génesis, es que estos capítulos son el puente del comienzo del Nuevo Mundo, después del Diluvio, y al más grande de los patriarcas Bíblicos, Abraham. Aún cuando estos dos capítulos son cortos, es aquí donde podemos ver un enlace de la genealogía entre Shem y Abraham… al igual que todas las líneas de descendencia que han sido divididas y separadas en 3 grupos únicos, cada uno con su propio destino. Y, este destino fue contenido en las bendiciones, y para un hijo, una maldición, que Noé pronuncia sobre sus 3 varones. Vamos asegurarnos de algo que debe quedar muy claro: Shem, Ham, y Yefet No eran los únicos hijos que Noé había procreado. Ellos eran los hijos que habían sido seleccionados por razones desconocidas a ser incluidos en el grupo de los tzaddik…..los justos….esas 8 personas que se les permitió vivir durante el Diluvio, con el propósito de repoblar la Tierra. Noé tuvo muchos hijos e hijas durante los 600 años de su vida que había alcanzado al momento que el Diluvio comenzó. Y, yo sospecho, que el concibió muchos más DESPUES del Diluvio. Aparentemente ellos no eran importantes para propósitos de la historia, por tanto no escribieron de ellos.

Ahora, claro que Shem, Ham y Yefet FUERON los únicos hijos SOBREVIVIENTES de Noé. Todos los demás….hijas, nietas, nietos, biznietos fueron considerados malvados por Jehová y todos fueron destruidos junto con todos los demás en el Diluvio. En el versículo 6, seguimos la línea de Ham…..la maldita línea de Ham. Y, nosotros necesitamos prestar atención a estos nombres, ya que van a jugar un papel importante en la Biblia. Cush es Etiopía. Mizraim es Egipto. Fut es Libia, y Canaán es el fundador de la Tierra de Canaán, conquistado por Josué, que vino a ser Israel; esos descendientes de Canaán forman mucha de la gente del Medio Este y Oriente, los cuales en ocasiones, equivocadamente, son llamados árabes. Los árabes son de la línea de Shem, no de la linea de Ham. Se nos ha dicho que Cush era el padre del infame Nimrod. Ahora, puede ser una sorpresa para ustedes que Nimrod era un hombre negro. Esto no es para nada una conjetura; muchas estatuillas y grabados de Nimrod de cientos de años, han sido encontradas, y todas conrman sus características negras. 

Y, es perfectamente lógico que Nimrod sea un hombre negro, porque en la Biblia cada vez que veas que se le llama Kushites a la gente, eso es, gente que es descendiente de Cush, y para su propio marco de referencia le pueden llamar etíope…..generalmente hablando, la raza de la gente negra. Aún más, es tradición judía que Ham era un hombre negro. No debemos mencionar el nombre de Nimrod y continúar rápidamente. Vamos hablar mucho más de él cuándo leamos el próximo capitulo. 

Basta decir que, por ahora, las tablas antiguas de Asiria, encontradas en grandes cantidades, no solamente hacen mención de Nimrod, sino que conrman el título que se le es dado en el capítulo 10 versículo 9…. “poderoso cazador”. Pero, como las tablas explican, esto no era porque él era un buen cazador de venados, aves de corral, conejos o cerdos salvajes. Esa expresión quiere decir “un cazador de hombres”…..un guerrero. Y, al ser un guerrero feroz, le facilitó ser el primer constructor de un imperio, y tirano del mundo. Y, el primer imperio fue Babel…..la Antigua Babilonia, no la Babilonia de Nabucodonosor que vino a ser muchos siglos después. Durante los días de Nimrod, Babel, Babilonia, estaba localizada en la tierra de Shinar, un área un poco al oeste de donde Abraham iba a venir, y localizada hoy en día en el Iraq moderno.

A Nimrod se le atribuye ser el constructor de Babel, junto con otras 3 ciudades en esa área. Luego se nos dice que “Ashur” construyó a Nínive, la ciudad fabulosa, que se encontraba en el centro de Asiria. Y, al igual que en Babilonia, este hombre llamado Ashur construyó 3 ciudades más en Asiria. ¿Quién es Ashur? Ashur es sencillamente el nombre Asirio para Nimrod. (Nimrod siendo un nombre de Babilonia) Así que, el versículo 11 todavía está hablando del mismo hombre….solo que usa un idioma diferente….y ese nombre era Nimrod. Permítanme decirles un pequeño secreto sobre los nombres bíblicos: en ocasiones, verás la misma persona con 3 o 4 nombres diferentes, dependiendo de la nación en la cual la persona vivía, la era en el cual el suceso bíblico actualmente fue escrito versus cuando actualmente el evento sucedió, y cuál cultura hablaba de él. De la misma manera en que hoy se pudiera decir Ricky en la cultura americana, Richard en un inglés más formal, Ricardo en una cultura hispana, Hecardo en una cultura brasileña…todos están hablando del mismo nombre. Lo mismo sucede con las naciones, regiones y ciudades….los nombres cambian al pasar de los años, a medida que las culturas y los lenguajes cambian, pero aún así se están reriendo a la misma persona o lugar. En el versículo 13, se nos dice algo que tiene un gran impacto para nuestros tiempos. Mitzrayim, hijo de Ham… la línea del mal, maldecido por Dios… Mitzrayim fue el padre fundador de un grupo de personas llamadas Kasluchim. De los Kasluchim salieron los temidos listeos. Debemos recordar que la palabra moderna para listeos, es Palestina. Los palestinos de hoy en día aseguran ser los descendientes de los listeos, que a su vez son descendientes de Ham. 

De hecho, eso no es cierto. La mayor parte de los palestinos que nosotros vemos en Guerra con los judíos israelitas en la televisión, son árabes de varios lugares del Medio Este, que vinieron como inmigrantes a la Tierra Santa durante los últimos 75-100 años. Ellos vinieron en busca de trabajo en las ncas y fábricas judías; los árabes no son de la línea de Ham, ellos son de la línea de Shem. Con eso dicho, el hecho es que muchas de estas personas han tomado una decisión consiente, y odio hacia Israel, de identicarse con los palestinos ya que ellos son enemigos de Israel. Pero, ellos han creado inconscientemente un enorme problema para ellos mismos. De la manera en que una persona de cualquier descendencia puede convertirse en Israelita con tan solo identicarse con Israel (en un nivel físico, convertirse en judío), también una persona puede convertirse en listeo con tan solo identicarse con los listeos. Muchos árabes palestinos han cedido su herencia de la línea del bien…Shem y se han unido a la línea del mal… Ham. Y, ellos a igual que la mayoría de los árabes, han renunciado al Dios Semita, Jehová, por un dios falso, Allah. Ellos serán juzgados y es por eso que nosotros tenemos que orar por ellos para que puedan darse cuenta de lo que han hecho antes de que sea muy tarde.

De todos modos vamos a ver una lista de tribus esparcidas a través de Canaán en los versículos 15 al 18. Más tarde, durante el éxodo de Egipto, vamos a ver muchos de esos nombres reaparecer como enemigos de los Israelitas quienes van a tratar de mantenerlos fuera de la Tierra Prometida. En el versículo 21, podemos ver la línea de bendición de Shem… la línea del bien, date cuenta cómo podemos ver el nombre de “Ashur” usado como el hijo de Shem. Recuerda, este no es el “Ashur” que construyó a Nínive…ese “Ashur” era sencillamente el nombre asirio para Nimrod. Esta es otra persona llamada Ashur. Permítanme resumir los aspectos más importantes de los versículos que definen la línea de Shem: A Shem se le refiere como el “padre” o “predecesor” de los hijos o descendientes de Ever o Eber. Esto es clave para la historia hebrea porque de la línea de Eber vendrá otra de las divisiones de Dios: Peleg y Yoktan. Dividiendo, seleccionando, eligiendo. Observa cuidadosamente esto, ya que es uno de los temas mayores que señalan la manera en que Dios trabaja Su voluntad a través de la Biblia, y en nuestras vidas. Peleg y Yoktan eran hermanos, hijos de Ever. Curiosamente, Peleg significa "división". Pues, de la línea de Peleg vino Abraham, de quien surgió el plan de Dios para rescatar a toda la humanidad y restaurar al hombre caído hacia Él.

LEER GÉNESIS 11 

En el capítulo 10, tenemos un resumen extenso de la genealogía de la historia de las naciones de la tierra. En el capítulo 11, comenzamos a examinar a Nimrod, y la razón por la cuál las personas se esparcieron tan rápido. Se nos dice que hasta el tiempo de Nimrod, cada persona en el mundo entero hablaba el mismo lenguaje. Aparentemente, la gente se estaba esparciendo a un buen ritmo, y ellos permanecían unidos al idioma que todos hablaban, porque ellos no se SEPARABAN el uno del otro, ellos solo aumentaron en cantidad. 

Fíjate también en qué dirección se expandieron… ¡AL ESTE! Ahí está nuevamente esa palabra "este", una palabra importante para nosotros; y aquí tiene el mayor de los significados. Observa que la redacción dice que ellos (refiriéndose a la mayoría de los descendientes de Noé) vinieron "del" este a Sinar, en lugar de decir que se movieron hacia el este. Eso es un poco confuso, porque Sinar está al sur y ESTE de donde ellos venían. Sinar está en lo que hoy es Irak, cerca del Golfo Pérsico, en un área dominada por la ciudad de Basora. Sinar y Sumer son el mismo lugar, solo que en diferentes lenguas.

Aquí está la razón de la referencia moverse “del este”: al ir hacia el este desde donde Dios los había colocado, en esencia se alejaban de Dios. Ahora, no debemos pensar necesariamente que lo que hicieron al moverse fue algo malo per se… después de todo, estaban cumpliendo más o menos lo que Dios les había ordenado: repoblar el planeta. Más bien, al designar bíblicamente que se alejaban “del este”, era un símbolo de que querían independizarse de Dios. Es similar a algunos de nosotros que no podíamos esperar a llegar a la mayoría de edad para poder alejarnos de la autoridad de nuestros padres.

Ahora no debemos necesariamente pensar que al moverse, era necesariamente malvado….después de todo, ellos están cumpliendo con lo que Dios le había instruido, volver a poblar el planeta. Más bien, según la designación bíblica que ellos estaban yendo “en dirección contraria al Este”, es simbólico a ellos querer obtener independencia de Dios. Al igual que muchos de nosotros que no podíamos esperar a llegar a la mayoría de edad para mudarnos lejos de la autoridad de nuestros padres. Ahora, ¿acaso Nimrod fundó la ciudad de Bavel, la cual nosotros llamamos ahora Babilonia, en el sentido en el cual, él fue quien puso la estaca y dijo, “construyan aquí”? Probablemente no fue así. Es muy probable que el tomó liderazgo en algún momento del desarrollo de la ciudad….una costumbre muy común…..y vino y la llevó a otro nivel. Y, con el tiempo Bavel vino a ser una gran ciudad, siendo una milla cuadrada dentro de sus muros, y llegando a ser 5 veces mayor en tamaño. Y, claro, tenemos esa Torre….la Torre de Babel. Técnicamente la torre era un Ziggurat, como un tipo de pirámide con escalones. Varios Ziggurats antiguos han sido descubiertos hoy en día en Iraq y en Irán. Y, este Ziggurat en particular, fue construido con dos propósitos: a) para llegar al cielo, para así poder hacer un nombre de ellos mismos y b) para asegurarse que ellos no fueran esparcidos. En resumidas cuentas: rebeldía a grandes escalas. 

Como hemos podido ver en las últimas semanas, Shem significa nombre ; y la palabra SHEM es usada aquí cuando se refiere a los seguidores de Nimrod que querían hacer un nombre por ellos mismos. Pero, recuerda que la palabra “nombre” no se está refiriendo a un nombre como Bob, Fred o Elizabeth; esta palabra hebrea shem pudiese mejor sido traducida como “reputación” ya que lleva consigo el sentido de poder y autoridad. Por ejemplo, Nimrod significa “poderoso cazador”; esa era su reputación. Así que, construyeron una torre hasta los cielos para hacer una reputación de tener poder y autoridad en ellos mismos. Y, la RAZÓN que ellos querían la reputación era para mostrarle a Dios que ellos NO iban a ser obedientes a EL y esparcirse como se suponía que ellos hicieran. Aún mas, cualquiera que planificara ser un dictador (como Nimrod) tenía que demostrar que él era todopoderoso, para que así la gente se sometiera a él. Eso era mucho de lo que Nimrod estaba haciendo. Es evidente por la manera en que es expresado que aún desde los días de Noé, el hombre debía esparcirse, para así poder volver a poblar todo el mundo…..esas eran las instrucciones de Dios. Esas órdenes no estaban perdidas u olvidadas, sencillamente habían sido ignoradas. Pero, ahora, bajo el liderato de Nimrod, ellos abiertamente RETARON las ordenes de Dios de esparcirse. Como dice en el verso 4 “……para que no fuésemos esparcidos sobre toda la tierra.

La idea en estas mentes babilónicas era esto: si Dios vive en el cielo, nosotros con nuestra inteligencia, podemos inventarnos una manera de construir una torre hasta el cielo, para vivir allí si quisiéramos. Y, cuando lleguemos allí, le vamos a decir a Dios NOSOTROS hemos decidido que nos gusta todo el poder, conocimiento, riquezas, y comodidades que hemos adquiridos por habernos quedado juntos, y no hay nada que puedas hacer que nos detenga. Y, cuando las otras personas escuchen lo que hemos hecho vamos a crear una reputación propia y nadie va querer venir en contra de nosotros. ¿Está esto lejos de donde la humanidad se encuentra hoy en día? Acaso no está el hombre diciendo: “Dios tus caminos son viejos y obsoletos. Nosotros hemos acumulado un conocimiento superior, que no solo podemos resolver nuestros problemas, sino que lo podemos hacer mejor de lo que Dios puede. De hecho tus caminos son un obstáculo a donde nosotros, la humanidad PUEDE llegar…. No necesitamos tu ayuda ni tus directrices de moral, nosotros podemos crear nuestras propias directrices a medida que las necesitemos y que sean pertinente a nuestros tiempos. ¿La vida? La podemos producir y fabricarla a NUESTRAS propias especificaciones. ¿El matrimonio? Solo entre hombre y mujer era para el tiempo pasado pero no para nuestros tiempos”. Lo que Nimrod hizo, no es nada diferente de lo que la cultura humanista secular nos está dirigiendo a que hagamos hoy en día. Pura y simple rebeldía.

En el verso 5, podemos ver una de esas expresiones “metafóricas”, en la cual “Dios descendió a ver la torre”. Dios ciertamente no tenía que “moverse” para saber lo que estaba sucediendo. Pero, Dios terminó el acto de rebeldía, cuando le dio a cada uno diferentes idiomas. Trata de construir algo en equipo, cuando nadie habla el mismo idioma. De hecho, los paleo-lingüistas, eso es científicos que investigan la historia del lenguaje, han llegado a la conclusión recientemente que todos los lenguajes salen de UNA fuente. Ellos están trabajando arduamente para descubrir cuál es, y de donde es. Que pérdida de tiempo…. Lo único que tienen que hacer es leer este capítulo. Puedes ver que era unidad en el sentido humanístico…incluyendo a la iglesia…la cual se define, como una falsa doctrina. Aquí en Bavel las personas tenían un líder, tenían una visión y un propósito que ellos pensaron que era bueno; y como ellos TODOS lo crearon y lo pensaron, y ellos TODOS lo querían, ellos tenían unidad. Pero, cuando examinamos las escrituras, no vemos a Dios unificando; vemos a Dios dividiendo, eligiendo y separando. 

De hecho, más tarde cuando vemos a Israel en Egipto, y luego cuando estudiemos las leyes en Levíticos, vamos a ver a Jehová constantemente diciéndole a la gente que se separen de las personas impuras e impías; que separaran las cosas puras e impuras como la comida, animales y el comportamiento; la separación fue la intención para Nimrod y sus seguidores. La unidad en sí misma no es nada malo; la clave es qué o quién es el agente unificador. 

Consenso y ceder es la manera en la que el hombre ve la unidad. Es la clase de unidad que vemos en el mundo y en la cristiandad en general. Es el hombre, agarrado de manos, diciendo somos uno. El tipo de unidad de Dios es unidad en El. Es cada individuo agarrando la mano de Cristo. De la misma manera en que el buje es el centro de una rueda, Cristo es el punto de unidad. No tiene nada que ver con ceder, consenso, o con reglas mayoritarias. Lo que es fascinante es que tenemos una demostración maravillosa de este principio, en la forma de algo OPUESTO sucediendo cientos de años más tarde. Recuerdas nuestro principio de opuestos. Todo en nuestro Universo tiene un opuesto, o para ustedes los científicos un resultado contrario. Aquí en la historia de la Torre de Babel, Dios está demostrando como Él va a dividir y separar eso que el hombre quiere unificar. Y, el mecanismo de división que el usó en este caso fue el lenguaje. En el libro de los Hechos, vemos al hombre siendo unificado a la manera de Dios, en el día de Pentecostés. Una unión en efecto que ÉL había dividido y separado sobre 2000 años antes. 

¿Ves esta conexión fascinante entre Pentecostés y la Torre de Babel? En la Torre, Dios rompe con el tipo de unidad del hombre al darle diferentes lenguajes, para que así no se pudieran comunicar… la clase de unidad del hombre fue deshecha y limitada. El espíritu Humano era lo que guiaba al hombre en la Torre de Babel, y el espíritu Humano era lo que estaba definiendo lo que era unidad. Ahora, en Pentecostés, Shavuot, Dios pone su Espíritu Santo en el hombre, y los unifica POR MEDIO DEL ESPÍRITU DE DIOS…..no por medio de ceder o consenso. La unidad no era de un tipo de unidad física; era un tipo de unidad espiritual. Él le da la habilidad de entender y hablar lenguajes que ellos nunca habían entendido o hablado anteriormente…lo contrario de lo que sucedió en la Torre de Babel cuando le dio a cada uno lenguajes que ellos No podían entender.

Vamos hablar sobre Nimrod un poco. Nimrod era un hombre real, literal, pero también era un tipo de hombre. Él es el primero de un tipo o clase de hombre que quería gobernar el mundo, y representar todos los atributos de el que va a ser el ÚLTIMO hombre que quiere gobernar el mundo: el Anti-Cristo. Nimrod es el “Hombre de Pecado” que estaba completamente poseído por Satanás, y en completo acuerdo a la inclinación del mal. Y, así muchos que han de venir después de Nimrod van a ser del mismo tipo…. Faraón, Antíoco Epifanos, Nerón y Hitler para así mencionarles unos pocos; y culminando en el anárquico, sin ley, Hombre de Pecado, la Bestia llamada el Anti-Cristo. Y, claro que esto es para oponer al hombre que es exactamente lo contrario, Yeshua…Jesús el Cristo….que está completamente lleno, y uno con, Jehová. Nimrod, de la línea maldita de Ham, hijo de Cush, se le adjudica ser el primer constructor de un imperio en la historia. Él es el primero en querer dominar no solo los animales, pero también los hombres. Él es el primero en construir una ciudad amurallada; esto es una clave del porqué se piensa que él es el que inventa la guerra armada. La única razón para construir una muralla alrededor de dónde vives es para protección propia. Y, si fuiste el primero en pensar en una idea así, imagínate como tú vas a poder atacar y conquistar a otros, y luego refugiarte detrás de las murallas donde los otros no podían hacerte lo mismo a ti. Nimrod se casa con Semiramis. 

Luego de su muerte, su esposa lo declara Dios. Ella al considerarse la esposa terrenal de Dios, se hace; la Reina del Cielo. Ellos tuvieron un hijo llamado Tamuz. Tamuz fue considerado como la reencarnación de Nimrod. Así que, ahora teníamos un gobernante hombre-dios….Tamuz, cuya esencia era Nimrod. Esta formulación de Dios el padre, la Reina madre del Cielo, y el hijo cuya esencia era la rencarnación del padre, vinieron a ser la base para todas las futuras religiones falsas; esas religiones que Dios llama “Misterios de Babilonia”. Todas tienen su punto de comienzo en Nimrod. Desde ese día, Nimrod y Semiramis (ahora deificados como dios y diosa) han aparecido con nombres diferentes….nombres que reflejan el lenguaje y la cultura en la que fueron adoptados. Semiramis, como la madre de todas las madres, era la diosa de la fertilidad. En Egipto, su nombre era Isis. En India su nombre es Indrani; en Asia, Cybelle, luego, particularmente en el área de la Tierra Santa, ella va a ser llamada Ashteroth. Su nombre antiguo por el que era conocido era Astarte. La imagen de dios de Nimrod, fue conocido en la Biblia como Ba’al, y como el hombre-dios Ninus quien construyó a Nínive, Luego, Nimrod va ser conocido como Marduch y Molech. Yo les muestro esto para que puedan ver el enredo diabólico que se muestra en las Escrituras desde el comienzo hasta el final; y lo que compone las religiones del “Misterio Babilonia”… al menos de dónde salen sus cimientos. Y, como la maldición profética de la línea de Ham, dada por Noé, está tomando lugar. Podemos estar seguros que el Anti-Cristo va a salir de la línea de Ham. Interesantemente, el nombre de la primera ciudad que Nimrod construyó fué, Bavel, teniendo en tiempos antiguos un significado diferente al que tiene ahora. Fíjate en la manera en que se deletrea Bav-el. Las letras EL indican la palabra “Dios”… el dios más alto. Originalmente, Bav-el quería decir la ciudad de Dios . Eventualmente, su significado fue cambiado para reflejar lo que sucedió allí; y la palabra Bavel vino a significar confusión .

Al nal, como resultado de la confusión de lenguajes, la ciudad de Bavel, Babilonia, paró la expansión; y la gente se mudó fuera de ahí, y ahora a un paso más acelerado comenzaron a repoblarse en lugares lejanos en el mundo. Es curioso como en un punto en la historia del hombre, Dios, juzga al hombre confundiendo sus lenguajes, y los fuerza a que se dispersen; luego, en el día de Pentecostés cientos de años más tarde, Dios bendice al hombre con el derramamiento del Espíritu Santo cuando la Verdad de Dios puede ser entendida por todo el mundo, y en todo idioma. Y, aún cuando este evento fué tan maravilloso, era solo para señalar otro tiempo en el futuro cuando el pueblo de Dios, en todas las naciones del mundo, regrese de su esparcimiento, para unirse en un solo espíritu bajo nuestro rey actual y futuro, Yeshua Ha Mashiach, Jesucristo. Nosotros llamamos esto el reino unido de Dios, el Reinado del Milenio. Pero, como es de saber, al igual que todo lo otro que Satanás ha planeado, el está rápidamente trabajando para falsificar esto, en la forma del nuevo orden mundial. Nosotros hoy, estamos en esa generación que está activamente rencarnando lo que Nimrod quería hacer…. Atar a todo el mundo en uno solo, echad, bajo una regla, y un gobernante…un hombre. Y, grandes segmentos de la iglesia están siendo dirigidos ciegamente a predicar la tolerancia, harmonía mundial, paz a cualquier precio, y el final de la Torá, y en vez debemos de confiar en la bondad de nuestros corazones. 

Del versículo 10 al final de este capítulo tenemos un recuento del linaje de Shem, comenzando con él hasta llegar a Abraham. También se nos da una muy buena información básica acerca de Abraham y su familia. Por ejemplo, su padre era Terach, y Abraham tenía dos hermanos…al menos dos….y sus nombres eran Nachor y Harán. Harán tenía un hijo que se llamaba Lot, pero Harán muere. Vemos que Abraham se casa con una mujer llamada Saraí (más tarde vamos a ver que ella era la hija de una de las esposas de su padre… así que Saraí era la media hermana de Abraham). Y, se nos dice por alguna razón, que Saraí parecía no poder tener hijos. Algo muy curioso, que en ocasiones podemos pasar por alto, es dicho en el verso 31. Aparentemente fue Terach, no Abraham, el PRIMERO que fue llamado a tomar a su familia y moverse a la tierra de Canaán. Cuando Terach y su familia recibieron el llamado, estaban viviendo en Ur de los Caldeos. Los Caldeos era una cultura antigua de esa área; Sumer era el nombre de esa región, y Ur era en esencia la capital de esa ciudad. Era también ese lugar, uno muy malvado; de hecho era el centro cultural de adoración al dios de la luna Hurki, que es conocido hoy como Allah. Interesantemente, por alguna razón, Terach salió de Ur, pero en vez de ir al suroeste hacia Canaán, él fue al noroeste hacia Mesopotamia. Cuando llegaron a cierta ciudad, ellos decidieron quedarse en vez de seguir hasta Canaán. El porqué, no nos lo dice. Pero, fue allí donde el hermano de Abraham, Harán, muere. 

Y, esa ciudad fue llamada Harán en honor a él, un tiempo después. De hecho, técnicamente, en este momento, Abraham todavía no era llamado Abraham, o en hebreo, Avram, que quiere decir “padre exaltado”. Van a pasar unos cuantos años antes de que Dios cambie su nombre de Avram a Abraham, que quiere decir “padre de multitud”.